Para esta práctica he decidido centrarme en uno de mis grupos favoritos: Panic! At the Disco, que es un grupo que no tiene mucho éxito en España. Una vez que he investigado sobre él y preparado la práctica, este es el resultado:
Artículos:
Inglés: http://en.wikipedia.org/wiki/Panic_at_the_disco
Castellano: http://es.wikipedia.org/wiki/Panic%21_at_the_disco
En la versión ingles, como es lógico, es más extensa. También hay que tener en cuenta que este grupo americano no ha tenido mucho éxito en nuestro país, a pesar de tener un estilo muy característico, que hace de la banda un gran grupo musical. En la versión inglesa aparecen algunos datos interesantes de los cuales la versión española carece, como una mayor información de los discos, singles, videografía... que puedes encontrar sin pinchar en el enlace de cada uno de estos datos. El artículo en castellano parece que no tiene la lista de enlaces externos y de referencia, que son muy interesantes y útiles a la hora de encontrar artículos adicionales, sitios del grupo o la página oficial en la que puedes encontrar información de carácter oficial como comunicados, fechas de giras..., pero eso se debe a que se encuentran en la sección de Premios y nominaciones, colocados de manera incorrecta, un despiste. En la versión inglesa también encontramos una historia del grupo muchísimo más extensa que nos aportan una gran cantidad de datos. En cambio, en el artículo en castellano dispone de un cuadro de premios y nominaciones que es mucho más sencillo de seguir y más llamativo.
En el artículo en castellano no existe ninguna plantilla de mantenimiento, mientras que en el inglés, aparece una restricción para nuevos usuarios registrados y usuarios no registrados,que no pueden editar el artículo. Esto favorece el hecho de que se pueda incluir información falsa y para evitar el vandalismo. Además, te aclara que si quieres participar en su edición, lo propongas en los paneles para hablar.
Yo creo que al no ser un grupo muy conocido en España a eso se debe el hecho de no haber ningún comentario ni discusión en el artículo sobre Panic!At the Disco.
La verdad que el historial del artículo no es muy extenso, es decir, no ha sufrido muchas variaciones desde que se creo. Destaca el hecho de que de Agosto de 2006 a enero de 2007 no haya habido ninguna corrección o ampliación. Además, el artículo lleva desde Octubre sin ser actualizado.
La verdad es que todo el artículo está muy bien enlazado, no falta ningún enlace a excepción de uno enlazando el Reading Festival, en la sección de Giras; o el de PureVolume en la sección de Historia.
La verdad es que no se de muchos enlaces con los que podríamos enlazar Panic! At the Disco a parte de los que ya aparecen en el artículo, aunque estaría bien conocer su registro en Yahoo Música; o algún enlace a sitios no oficiales que suelen tener mucha información e imágenes que los sitios oficiales no tienen, como Dance to this Beat.
Panic! At the Disco no cuenta con un artículo equivalente en la Enciclopedia Británica, por ello no puedo hacer una comparación, como es obvio.
Esta es la práctica realizada sobre los wikis, la wikipedia, y sobre el grupo Panic! At the disco.
Artículos:
Inglés: http://en.wikipedia.org/wiki/Panic_at_the_disco
Castellano: http://es.wikipedia.org/wiki/Panic%21_at_the_disco
En la versión ingles, como es lógico, es más extensa. También hay que tener en cuenta que este grupo americano no ha tenido mucho éxito en nuestro país, a pesar de tener un estilo muy característico, que hace de la banda un gran grupo musical. En la versión inglesa aparecen algunos datos interesantes de los cuales la versión española carece, como una mayor información de los discos, singles, videografía... que puedes encontrar sin pinchar en el enlace de cada uno de estos datos. El artículo en castellano parece que no tiene la lista de enlaces externos y de referencia, que son muy interesantes y útiles a la hora de encontrar artículos adicionales, sitios del grupo o la página oficial en la que puedes encontrar información de carácter oficial como comunicados, fechas de giras..., pero eso se debe a que se encuentran en la sección de Premios y nominaciones, colocados de manera incorrecta, un despiste. En la versión inglesa también encontramos una historia del grupo muchísimo más extensa que nos aportan una gran cantidad de datos. En cambio, en el artículo en castellano dispone de un cuadro de premios y nominaciones que es mucho más sencillo de seguir y más llamativo.
En el artículo en castellano no existe ninguna plantilla de mantenimiento, mientras que en el inglés, aparece una restricción para nuevos usuarios registrados y usuarios no registrados,que no pueden editar el artículo. Esto favorece el hecho de que se pueda incluir información falsa y para evitar el vandalismo. Además, te aclara que si quieres participar en su edición, lo propongas en los paneles para hablar.
Yo creo que al no ser un grupo muy conocido en España a eso se debe el hecho de no haber ningún comentario ni discusión en el artículo sobre Panic!At the Disco.
La verdad que el historial del artículo no es muy extenso, es decir, no ha sufrido muchas variaciones desde que se creo. Destaca el hecho de que de Agosto de 2006 a enero de 2007 no haya habido ninguna corrección o ampliación. Además, el artículo lleva desde Octubre sin ser actualizado.
La verdad es que todo el artículo está muy bien enlazado, no falta ningún enlace a excepción de uno enlazando el Reading Festival, en la sección de Giras; o el de PureVolume en la sección de Historia.
La verdad es que no se de muchos enlaces con los que podríamos enlazar Panic! At the Disco a parte de los que ya aparecen en el artículo, aunque estaría bien conocer su registro en Yahoo Música; o algún enlace a sitios no oficiales que suelen tener mucha información e imágenes que los sitios oficiales no tienen, como Dance to this Beat.
Panic! At the Disco no cuenta con un artículo equivalente en la Enciclopedia Británica, por ello no puedo hacer una comparación, como es obvio.
Esta es la práctica realizada sobre los wikis, la wikipedia, y sobre el grupo Panic! At the disco.
No hay comentarios:
Publicar un comentario